Imnul national al Canadei va fi modificat, pentru ca era considerat discriminatoriu

Vineri, 02 Februarie 2018, ora 08:22
4398 citiri
Imnul national al Canadei va fi modificat, pentru ca era considerat discriminatoriu
Foto: Arhiva Hepta.ro

Senatul Canadei a adoptat un proiect de lege prin care modifica varianta in limba engleza a imnului national, pentru a inceta sa mai fie discriminatorie, inlocuind cuvantul "fii" cu "noi".

Proiectul de lege a fost aprobat cu majoritate in Camera Comunelor, in 2016, dupa ce alte 12 proiecte au fost depuse in acest sens. Acest proiect a fost depus in 2016 de liberalul Mauril Belanger, care a murit in acelasi an, scrie euronews.com.

Astfel, versul "Adevarata dragoste de tara domneste in fiii tai" va fi inlocuit cu "Adevarata dragoste de tara domneste in noi toti".

Proiectul trebuie sa primeasca acordul regal din partea guvernatorului general inainte de a deveni lege.

Versiunea in limba engleza a melodiei "O, Canada", care nu reprezinta o traducere exacta a versiunii franceze, a fost compusa in anul 1908 de Robert Stanley Weir si a suferit modificari de-a lungul anilor. A devenit imnul national al Canadei in anul 1980.

Prim-ministrul Justin Trudeau, care a facut din egalitatea de gen o prioritate de top a administratiei sale, s-a numarat printre vocile care au apreciat decizia Senatului. "Un alt pas catre egalitatea de gen", a scris el.

Totusi, unii utilizatori ai retelelor de socializare au fost nemultumiti de decizia Senatului si au promis sa intoneze in continuare varianta originala a imnului. "Este ridicol. Sunt ateu si tot cant versul care include cuvantul << Dumnezeu >> ", a scris un utilizator.

Proiectul a fost adoptat de Senat dupa ce activisti pentru egalitatea de gen, inclusiv scriitoarea Margaret Atwood si fostul prim-ministru Minister Kim Campbell, au cerut modificarea imnului.

Eveniment Antreprenoriatul Profesie vs Vocatie

Cine câștigă din separarea candidaților PSD-PNL la Capitală: ”Se vor faulta unul pe altul”. Scenarii noi pentru prezidențiale
Cine câștigă din separarea candidaților PSD-PNL la Capitală: ”Se vor faulta unul pe altul”. Scenarii noi pentru prezidențiale
Sociologul Alfred Bulai, șeful departamentului de Sociologie din cadrul SNSPA, a fost invitatul rubricii „Cu fața la alegători”. Acesta a vorbit despre cele mai importante subiecte de pe...
Ungaria dă asigurări că susține aderarea deplină a României la Schengen. Măsurile decise în urma vizitei lui Cătălin Predoiu la Budapesta VIDEO
Ungaria dă asigurări că susține aderarea deplină a României la Schengen. Măsurile decise în urma vizitei lui Cătălin Predoiu la Budapesta VIDEO
Ungaria va continua să susţină accederea României în spaţiul Schengen cu frontierele terestre în acest an, a transmis ministrul Afacerilor Interne, Cătălin Predoiu, în urma unei...
#imn Canada modificat , #Canada