Business Focus: Antreprenoriatul: Profesie vs Vocație

Compania de transport public din Berlin schimba numele unei statii de metrou, considerat rasist

Sambata, 04 Iulie 2020, ora 07:38
4485 citiri
Compania de transport public din Berlin schimba numele unei statii de metrou, considerat rasist
Foto: Pixabay

Compania de transport public BVG din Berlin a anuntat vineri ca va redenumi o statie de metrou din centrul orasului, cunoscuta pentru ca poarta un nume jignitor pentru negrii.

Anuntul vine pe fondul unei rafuieli la nivel mondial cu mostenirea ingropata a rasismului si a crimelor coloniale care stau la baza multor societati occidentale, declansate de moartea afro-americanului George Floyd, din cauza relelor tratamente aplicate de un ofiter de politie alb.

BVG din Berlin a spus ca statia de metrou "Mohrenstrasse" (Strada Maurilor), ce contine termenul medieval pentru oamenii din Africa de Nord, va fi redenumita dupa o alta strada din apropiere, Glinkastrasse, botezata astfel dupa numele compozitorul rus din secolul al XIX-lea Mihail Ivanovici Glinka, informeaza Reuters, citat de AGERPRES.

Statia de metrou aflata la cateva sute de metri de Poarta Brandenburg, chiar in centrul Berlinului, a avut mai multe denumiri de-a lungul timpului, de la deschiderea sa in 1908. Actualul nume dateaza din 1991.

Desi cuvantul "mohr" nu mai este folosit in limba germana moderna, lingvistii sustin ca o conotatie peiorativa dateaza din secolul al 18-lea, iar trecutul la care duce cu gandul acest cuvant a determinat plangeri pentru utilizarea sa in numele anumitor strazi.

Luna trecuta, activisti neidentificati au lipit peste aceasta denumire afisata la intrarea in statia de metrou una temporara: "George Floyd Street" (Strada George Floyd).

"Din respect pentru dezbaterea uneori controversata despre numele strazii, BVG a decis sa nu o mai foloseasca pentru a denumi statia de metrou. "BVG respinge toate formele de rasism si discriminare"

Dacă SUA trimit Ucrainei rachete ATACMS, Germania trebuie să dea Taurus. Solicitarea, făcută de șefa comisiei de apărare din Bundestag
Dacă SUA trimit Ucrainei rachete ATACMS, Germania trebuie să dea Taurus. Solicitarea, făcută de șefa comisiei de apărare din Bundestag
După ce Congresul american a decis să furnizeze arme în valoare de miliarde de dolari Ucrainei, ar trebui să fie rândul Germaniei să furnizeze rachete Taurus, a declarat Marie-Agnes...
Poliția din Statele Unite a arestat zeci de studenți la demonstraţiile pro-palestiniene din campusurile universitare americane VIDEO
Poliția din Statele Unite a arestat zeci de studenți la demonstraţiile pro-palestiniene din campusurile universitare americane VIDEO
Poliţia a început să aresteze paşnic studenţii protestatari de la University of Southern California miercuri seara, la câteva ore după ce forţele de ordine au arestat violent la o...
#rasism, #berlin, #Germania, #metrou, #george floyd, #SUA , #Georgia