Slovacia: Manuale de geografie cu denumiri si in limba maghiara

Parlamentul slovac a aprobat, miercuri, publicarea unor manuale de geografie in care numele sunt scrise atat in ungara, cat si in slovaca, dosar care a generat tensiuni intre Bratislava si Budapesta.

Deputatii partidului de la guvernare, SMER (stanga) si ai partidului minoritatii ungare SMK (opozitie) au aprobat un amendament care autorizeaza ca manualele scolare destinate minoritatii maghiare din tara sa contina denumiri in maghiara, urmate de denumirile in slovaca, intre paranteze, relateaza AFP.

Publicarea unor manuale care contineau numai denumirile in slovaca ale localitatilor a contribuit, in luna septembrie, la degradarea relatiilor dintre cele doua state vecine, relatii oricum dificile.

Tensiunile intercomunitate au fost inerente in istoria celor doua tari: independenta din 1993, Slovacia, unde traiesc circa 500.000 de unguri, adica 10% din populatie, a fost timp de secole alipita Ungariei.

Relatiile dintre cele doua state vecine au devenit tensionate dupa ce Partidul Nationalist Slovac (SNS) a intrat in coalitia de guvernare formata in iunie 2006 de Robert Fico.

Pentru a atenua aceasta atmosfera, dupa o serie de incidente nationaliste survenite in regiunile de frontiera, Bratislava si Budapesta au semnat la jumatatea lunii noiembrie o declaratie comuna imptriva violentei si extremismului.