Dan Petrescu, exasperat de un translator: "Nu stie sa traduca asta!"

Dan Petrescu, antrenorul celor de la CFR Cluj, a fost exasperat de translatorul pus la dispozitie de campioana pentru a-l ajuta la conferinta de presa premergatoare meciului cu Astana, din Champions League.

Translatorul a avut dificultati in a-l ajuta pe "Bursuc" sa se inteleaga cu jurnalistii veniti din Kazahstan, iar la un moment dat antrenorul a rabufnit.

Suparat ca omul a tradus pe dos ceea ce i-a spus, Petrescu a cerut oprirea conferintei de presa.

"Hai, gata, ca incepe antrenamentul acum! Ajunge. Nu stie sa traduca asta...", i-a spus Petrescu ofiterului de presa.

CFR Cluj si Astana se dueleaza miercuri seara in mansa retur a turului I preliminar din Champions League.

Intalnirea care va fi transmisa in direct pe Ziare.com se reia de la scorul de 1-0 in favoarea oaspetilor.

M.D.

Traian Băsescu, despre actuala clasă politică: ”Comparaţi-l pe Ciolacu, ca şi calibru, cu Năstase, pe nea Nicu, cu Stolojan sau Crin Antonescu”

Fostul preşedinte Traian Băsescu afirmă că liderii celor două mari partide din România, Marcel Ciolacu şi Nicolae Ciucă, nu se pot compara ”ca şi calibru” cu unii dintre predecesorii...

Traian Băsescu, ironii despre liderii PSD și PNL după retragerea finului său, Cătălin Cîrstoiu: ”Sunt și slabi de minte, nu numai slabi politicieni”

Fostul preşedinte Traian Băsescu, naşul medicului Cătălin Cîrstoiu, este de părere că alegerea acestuia pentru a candida la Primăria generală a Capitalei cu susţinerea PSD şi PNL...